Organo di gestione

L'organo di gestione sostiene il Consiglio d'amministrazione e garantisce gli scambi tra gli sportelli unici. L'organo di gestione è amministrato da Iris Sidler (IGE).

Sportello unico pubblico

Lo sportello unico pubblico è l'ente che accoglie tutte le domande e richieste del settore pubblico. La coordinazione della corrispondenza è assicurata dall'IGE.

Sportello unico privato

Lo sportello unico privato è l'ente che accoglie tutte le domande e richieste del settore privato. Tale funzione è svolta da ICC Switzerland.